
8) ?? ?? ? ???. (Jigeum jeonhwa mot batneunde.)
It is one of many you can easily explanations the decision receiver you’ll bring your to the almost every other team not-being readily available. Listed below are a whole lot more causes you could potentially listen to:
- ??????. (Mitingjungimnida.) – “He/she’s for the an event.”
- ????????. (Jeomsimsiksajungimnida.) – “He/the woman is with lunch.”
- ?? ??? ? ????. (Jigeum jarie a keen gyesimnida.) – “He/the woman is perhaps not in his/the girl chair at this time.”
- ?? ??????. (Oebu mitingjungimnida.) “He/she actually is out on a conference.”
A: ??? ?? ??? ????? (Yeona ssii jigeum jarie gyesingayo?) – “May i consult with Yeona, excite?” B: ??? ?? ??????. (Yeona ssii jigeum tonghwajungimnida) – “Yeona is on the device at this time.”
7) ???. (Jamkkanman.) / ??. (Jamman.)
?? (jamman) try a reduced particular ??? (jamkkanman), and it’s experienced a slang term. One another sizes imply “wait,” and they’re best put one of friends as opposed to in business setup.
A: ? ?? ?? ?? ? ? ??? ?? ???? (Na jibe yeolsoe dugo gan geot gateunde hanbeon bwajullae?) “I do believe We remaining my tips in the home. Do you really check they personally?”
B: ??, ?? ????? ?? ? ???. (Mian, jigeum syawo sorry, I am getting a shower and so i can not speak today.”
> Can enquire about anybody else as well as how they might be within our concept Askin Skype II (How Ya Become?).
6. Making a message
If you’ve produced surprise call merely to read the person you need to keep in touch with try unavailable, you can ask to exit a message. Listed here are about three Korean cell phone phrases make use of:
1) ?????? ??????? (Jeonhwahaesseotdago jeonhaejusillaeyo?)
A: ????? ???? ?? ??? ?????. ???? ??????? (Joesonghajiman yeona ssiga jamsi jarireul biweotseumnida. Mesijireul namgisigesseoyo?) “I’m frightened Yeona isn’t really within the today. Need exit a contact?”
2) ??? ?? ???????. (Najunge dasi jeonhwahagetseumnida.)
A: ????? ???? ?? ??? ?????. ???? ?? local hookup sites????? (Joesonghajiman yeona ssiga jamsi jarireul biweotseumnida. Mesijireul namgisigesseoyo?) “I am scared Yeona is not inside at the moment. Wish get-off an email?”
3) ??? ????????? (Mesijireul namgyeojusigetseumnikka?)
A: ??? ????????? (Mesijireul namgyeojusigetseumnikka?) – “Are you willing to get off a message?” B: ????? ??? ???? (Jeonhwabeonhoga eotteoke doesijyo?) – “What is actually the count?”
7. Requesting Clarification
While the a low-indigenous audio speaker and make a phone call on the Korean words, you may have challenge skills what the other person is saying. This issue becomes exacerbated if you have bad lobby in your town. Here are a few sentences make use of to inquire about getting explanation if needed:
1) ? ? ?? ??? ?????? (Jom deo keuge malsseumhae jusigesseoyo?)
- ? ? (jom deo) – “a little more”
- ?? (keuge) – “louder”
- ??? ????? (malsseumhaejusigesseoyo) – “chat delight”
?? ?, ????? ? ? ?? ??? ?????? (Jinho ssi, joesonghajiman jom deo keuge malsseumhae jusigesseoyo?) “Mr. Jinho, I am sorry but can your cam up more, please?”
?? ?, ???? ? ? ???. ? ? ?? ??? ?????? (Rina ssi, moksoriga jal a keen deullyeoyo. Jom deo keuge malsseumhae jusigesseoyo?) “Ms. Rina, I can rarely listen to you. Can you cam upwards a tad bit more, please?”
2) ?? ??? ?????? (Dasi malsseumhae jusigesseoyo?)
- ????? ????????? (Dasihanbeonman malsseumhaejusigess-eoyo?) – “Do you declare that once again, please?”
???? ? ?????. ?? ??? ?????? (Moksoriga jal andeullyeosseoyo. Dasi malsseum hae jusigesseoyo?) “I am able to maybe not pay attention to your. Could you repeat one to, delight?”
3) ? ????? ?? ??? ?????? (Jal andeullineunde dasi malsseumhae jusigesseoyo?)
I utilize this terminology so that the individual remember that i never tune in to their sound, hence we want them to recite whatever they only told you.